உறைந்த உணவு, குறிப்பாக இறைச்சி மற்றும் உறைந்த மீன், அதன் சௌகரியம் மற்றும் ஊட்டச்சத்து மதிப்பு காரணமாக வியட்நாமிய நுகர்வோருக்கு பெருகிய முறையில் பிரபலமான தேர்வாக மாறி வருகிறது. இருப்பினும், இந்த பொருட்களின் இறக்குமதி செயல்முறைக்கு உணவு பாதுகாப்பு மற்றும் கால்நடை சுகாதாரத்தை உறுதிப்படுத்த சட்ட விதிமுறைகளுடன் கடுமையான இணக்கம் தேவைப்படுகிறது.. இந்த கட்டுரையில், தளவாட சக்தி HS குறியீடு பற்றி விரிவாக உங்களுக்கு வழிகாட்டும், ஆவணங்கள் தயாரிக்கப்பட வேண்டும், தனிமைப்படுத்தப்பட்ட செயல்முறை, மற்றும் 2026 வரை புதுப்பிக்கப்பட்ட விதிமுறைகளின்படி உறைந்த இறைச்சி/மீனை வியட்நாமிற்கு இறக்குமதி செய்யும் போது முக்கியமான குறிப்புகள்.
கட்டுரை உள்ளடக்கம்
- 1 உறைந்த இறைச்சி/மீனின் HS குறியீடு குறியீடு
- 2 உறைந்த இறைச்சி/மீனை இறக்குமதி செய்யும் போது ஆவணங்கள் தயாரிக்கப்பட வேண்டும்
- 3 உறைந்த இறைச்சி/மீனை இறக்குமதி செய்யும் செயல்முறை
- 4 தேசிய ஒன்-ஸ்டாப் சிஸ்டத்தில் உறைந்த இறைச்சி/மீன் தனிமைப்படுத்தலுக்கு பதிவு செய்யவும்
- 5 உறைந்த இறைச்சி/மீனை இறக்குமதி செய்யும் போது கவனிக்கவும்
- 6 Cuong Quoc லாஜிஸ்டிக்ஸில் உறைந்த இறைச்சி/மீன் இறக்குமதி சேவை
- 7 முடிக்கவும்
உறைந்த இறைச்சி/மீனின் HS குறியீடு குறியீடு
இறக்குமதி வரிகள் மற்றும் தொடர்புடைய நடைமுறைகளை தீர்மானிக்க HS குறியீடு ஒரு முக்கிய காரணியாகும். உறைந்த இறைச்சி மற்றும் மீன்களுக்கான சில பொதுவான HS குறியீடுகள் கீழே உள்ளன, 2025 இறக்குமதி-ஏற்றுமதி கட்டணத்தின் அடிப்படையில் (சுற்றறிக்கை 31/2022/TT-BTC மற்றும் நிதி அமைச்சகத்தின் புதுப்பிப்புகளின் படி):
உறைந்த இறைச்சிக்கான HS குறியீடு
|
HS குறியீடு |
விவரிக்கவும் |
முன்னுரிமை இறக்குமதி வரி (%) (2025, தோற்றம் சார்ந்தது) |
|---|---|---|
| 02021000 |
முழு அல்லது பாதி எருமை இறைச்சி, உறைந்த |
10-20 |
| 02022000 |
கலப்பு மாட்டிறைச்சி மற்றும் எருமை இறைச்சி வெவ்வேறு எலும்புகள் உள்ளன, உறைந்த |
10-20 |
| 02023000 |
எலும்பில்லாத மாட்டிறைச்சி மற்றும் எருமை இறைச்சி, உறைந்த |
10-20 |
| 02031100 |
முழு அல்லது பாதி பன்றி இறைச்சி, புதிய அல்லது குளிர்ந்த (உறைந்தவை உட்பட) |
15 |
| 02031200 |
பன்றி இறைச்சி பிட்டம், தோள்பட்டை மற்றும் எலும்பு துண்டு, உறைந்த |
15 |
| 02031900 |
மற்ற வகை பன்றி இறைச்சி, உறைந்த |
15 |
| 02041000 |
ஆட்டுக்குட்டி இறைச்சி, முழு அல்லது பாதி, புதிய அல்லது உறைந்த |
5-10 |
| 02042100 |
ஆட்டுக்குட்டி, முழு அல்லது பாதி, புதிய அல்லது உறைந்த |
5-10 |
| 02043000 |
உறைந்த ஆட்டுக்குட்டி இறைச்சி |
5-10 |
| 02050000 |
குதிரை சதை, ஏமாற்று, உறைந்த கழுதை |
10 |
உறைந்த மீன்களுக்கான HS குறியீடு
|
HS குறியீடு |
விவரிக்கவும் |
முன்னுரிமை இறக்குமதி வரி (%) (2025, தோற்றம் சார்ந்தது) |
|---|---|---|
| 03031100 |
சிவப்பு சால்மன் (Oncorhynchus சிறுநீரகம்), உறைந்த |
0-10 |
| 03031900 |
மற்ற பசிபிக் சால்மன், உறைந்த |
0-10 |
| 03032100 |
சால்மன் மீன் (சால்மோ ட்ருட்டா, Oncorhynchus spp.), உறைந்த |
0-10 |
| 03033100 |
குதிரை நாக்கு துடிக்கிறது (ஹாலிபுட்), உறைந்த |
0-10 |
| 03033200 |
ஸ்டார் ஃப்ளவுண்டர் (ப்ளூரோனெக்டெஸ் பிளேட்சா), உறைந்த |
0-10 |
| 03034100 |
வெள்ளை அல்லது நீளமான டுனா (துன்னஸ் அலலுங்க), உறைந்த |
0-10 |
| 03034200 |
மஞ்சள் மீன் டுனா (Thunnus albacares), உறைந்த |
0-10 |
| 03035100 |
ஹெர்ரிங் (க்ளூபியா ஹரெங்கஸ்), உறைந்த |
0-10 |
| 03038900 |
மற்ற மீன்கள் உறைந்திருக்கும் (மீன் கல்லீரல் மற்றும் ரோவை சேர்க்கவில்லை) |
0-10 |
குறிப்பு: இறக்குமதி வரியை 0% ஆக குறைக்கலாம், பொருட்களுக்கு மூலச் சான்றிதழ் இருந்தால் (C/o) வியட்நாமுடன் FTA களைக் கொண்ட நாடுகளில் இருந்து (ASEAN போன்றது, சிபிடிபிபி, EVFTA). தற்போதைய விதிமுறைகளின்படி இந்த உறைந்த உணவுப் பொருட்களில் பெரும்பாலானவற்றுக்கு பொருந்தக்கூடிய VAT 0% ஆகும்.
உறைந்த இறைச்சி/மீனை இறக்குமதி செய்யும் போது ஆவணங்கள் தயாரிக்கப்பட வேண்டும்
உறைந்த இறைச்சி/மீனை இறக்குமதி செய்வதற்கான நடைமுறைகளை மேற்கொள்ள, நிறுவனங்கள் முழுமையான ஆவணங்களைத் தயாரிக்க வேண்டும் சுற்றறிக்கை 25/2016/TT-BNNPTNT (விலங்கு தனிமைப்படுத்தல்) மற்றும் சுற்றறிக்கை 38/2015/TT-BTC (சுங்க நடைமுறைகள்), 2025க்கான புதுப்பிப்புகளுடன்:
-
சுங்க அறிவிப்பு: VNACCS கணினியில் பதிவு செய்யவும்.
-
வணிக விலைப்பட்டியல் (வணிக விலைப்பட்டியல்): மதிப்பு விவரங்கள், அளவு, மற்றும் தயாரிப்பு வகை.
-
பேக்கிங் சீட்டு (பொதி பட்டியல்): பேக்கேஜிங் மற்றும் தொகுப்புகளின் எண்ணிக்கை பற்றிய தகவல்.
-
சரக்கு பில் (பில் ஆஃப் லேடிங்): கப்பல் ஆவணங்கள்.
-
இறக்குமதி உரிமம்: வேளாண்மை மற்றும் ஊரக வளர்ச்சி அமைச்சகத்திடம் இருந்து (கால்நடை சுகாதார துறை), பொருட்கள் இடர் மேலாண்மை பிரிவில் இருந்தால்.
-
விலங்கு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சான்றிதழ்: ஏற்றுமதி செய்யும் நாட்டிலிருந்து (சுகாதார சான்றிதழ்), மற்றும் வியட்நாமில் தனிமைப்படுத்தலுக்கு பதிவு செய்யவும்.
-
தோற்றச் சான்றிதழ் (C/o): வரிச் சலுகைகளை அனுபவிக்க (பொருந்தினால்).
-
உணவு பாதுகாப்பு சான்றிதழ்: வியட்நாமிய தரநிலைகளின்படி (VSATTP).
-
பிற ஆவணங்கள்: பகுப்பாய்வு அறிக்கையாக (சோதனை அறிக்கை) அங்கீகாரம் பெற்ற ஆய்வகத்திலிருந்து.
விண்ணப்பங்களை தேசிய ஒற்றைச் சாளர முறை மூலம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும் (NSW) வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் செயலாக்க வேகத்தை உறுதி செய்ய.
உறைந்த இறைச்சி/மீனை இறக்குமதி செய்யும் செயல்முறை
உறைந்த இறைச்சி/மீன் இறக்குமதி செயல்முறை விதிமுறைகளுக்கு இணங்குகிறது ஆணை 15/2018/ND-CP (உணவு பாதுகாப்பு) மற்றும் சுற்றறிக்கை 25/2016/TT-BNNPTNT (தனிமைப்படுத்துதல்), பின்வரும் முக்கிய படிகளுடன் (2025 க்கு புதுப்பிக்கப்பட்டது):
-
படி 1: இறக்குமதி உரிமத்திற்கு விண்ணப்பிக்கவும்
-
கால்நடை சுகாதாரத் துறையில் விண்ணப்பிக்கவும் (வேளாண்மை மற்றும் ஊரக வளர்ச்சி அமைச்சகம்) தேசிய ஒற்றை சாளர அமைப்பு மூலம்.
-
சுயவிவரம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது: வணிக பதிவு சான்றிதழ், விற்பனை ஒப்பந்தம், ஏற்றுமதி செய்யும் நாட்டிலிருந்து சுகாதாரச் சான்றிதழ்.
-
செயலாக்க நேரம்: 5-7 வேலை நாட்கள்.
-
நாடுகளுக்கு மட்டுமே ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதி உண்டு (கால்நடை சுகாதாரத் துறை இணையதளத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்ட பட்டியல்: அமெரிக்கா போன்ற சுமார் 24 நாடுகள், ஆஸ்திரேலியா, பிரேசில்) ஏற்கப்பட்டது.
-
-
படி 2: தனிமைப்படுத்தலுக்கு பதிவு செய்யவும்
-
தேசிய ஒற்றைச் சாளர அமைப்பில் ஆன்லைனில் பதிவு செய்யுங்கள் (NSW).
-
கோப்பு: தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பதிவு சான்றிதழ், சுகாதார சான்றிதழ் gốc, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அனுமதி, விற்பனை ஒப்பந்தம், விலைப்பட்டியல், பொதி பட்டியல்.
-
தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிறுவனம் சோதனைக்காக துறைமுகத்தில் மாதிரிகளை எடுத்துச் செல்லும் (நுண்ணுயிர், இரசாயன எச்சம்). நேரம்: 3-5 நாட்கள்.
-
-
படி 3: சுங்க அறிவிப்பு
-
VNACCS இல் சுங்க அறிவிப்பை அறிவிக்கவும், மின்னணு தாக்கல்.
-
இறக்குமதி வரி மற்றும் VAT செலுத்தவும் (பொருந்தினால்).
-
சேனல் சிவப்பு என்றால், சுங்கம் பொருட்களை உடல் ரீதியாக ஆய்வு செய்கிறது.
-
-
படி 4: சுங்க அனுமதி மற்றும் பிக் அப்
-
தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பிறகு, சுங்க அனுமதி சுங்க அனுமதி.
-
வணிகங்கள் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கட்டணத்தை செலுத்தி பொருட்களை கிடங்கிற்கு கொண்டு செல்கின்றன.
-
-
படி 5: சுழற்சி அறிவிப்பு
-
உணவுப் பாதுகாப்புத் துறையில் உணவுப் பாதுகாப்பு இணக்கம் பற்றிய அறிவிப்பு (சுகாதார அமைச்சகம்) அவசியம், விநியோகத்திற்கு முன்.
-
முழு செயல்முறையும் பொதுவாக 10-15 நாட்கள் ஆகும், உற்பத்தியின் தோற்றம் மற்றும் வகையைப் பொறுத்து.
தேசிய ஒன்-ஸ்டாப் சிஸ்டத்தில் உறைந்த இறைச்சி/மீன் தனிமைப்படுத்தலுக்கு பதிவு செய்யவும்
தனிமைப்படுத்தலுக்கு பதிவு செய்ய, நிறுவனங்கள் தேசிய ஒற்றைச் சாளர அமைப்பைப் பயன்படுத்துகின்றன (https://vnsw.gov.vn/):
-
படி 1: உள்நுழைந்து உங்கள் விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கவும்
-
வணிகக் கணக்கு மூலம் உள்நுழையவும்.
-
மின்னணு ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்கவும்: தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பதிவு சான்றிதழ், சுகாதார சான்றிதழ், தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அனுமதி, விற்பனை ஒப்பந்தம், விலைப்பட்டியல், பொதி பட்டியல்.
-
-
படி 2: ஆவண செயலாக்கம்
-
விலங்குகள் சுகாதாரத் துறை துறைமுகத்தில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மாதிரிகளை மதிப்பாய்வு செய்து அறிவிக்கிறது.
-
-
படி 3: முடிவுகளைப் பெறுங்கள்
-
தகுதி இருந்தால், மின்னணு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சான்றிதழ்களை வழங்கவும். நேரம்: 2-3 நாட்கள்.
-
NSW அமைப்பு நேரத்தை குறைக்க உதவுகிறது, 2025 இல் புதுப்பிக்கப்பட்ட விதிமுறைகளின்படி கைமுறை ஆவணங்களைக் குறைக்கவும்.
உறைந்த இறைச்சி/மீனை இறக்குமதி செய்யும் போது கவனிக்கவும்
-
சட்ட அடிப்படை: பின்பற்றவும் சுற்றறிக்கை 24/2017/TT-BNNPTNT (HS குறியீடு), சுற்றறிக்கை 25/2016/TT-BNNPTNT (தனிமைப்படுத்துதல்), மற்றும் ஆணை 15/2018/ND-CP (உணவு பாதுகாப்பு). பொருட்களை மறுப்பதைத் தவிர்க்க விலங்குகள் சுகாதாரத் துறையின் இணையதளத்தில் ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதிக்கப்பட்ட நாடுகளின் பட்டியலைச் சரிபார்க்கவும்.
-
பொருட்களின் தரம்: வியட்நாமிய கால்நடை சுகாதாரம் மற்றும் உணவு பாதுகாப்பு தரநிலைகளை பூர்த்தி செய்யும் பொருட்களை மட்டுமே இறக்குமதி செய்யவும். நுண்ணுயிரியல் பரிசோதனை, நச்சு இரசாயன எச்சங்கள்.
-
உரிமம்: ஏற்றுமதி செய்யும் நாட்டிலிருந்து சுகாதாரச் சான்றிதழைப் பெற்றிருக்க வேண்டும் மற்றும் பொருட்கள் துறைமுகத்திற்கு வருவதற்கு முன் தனிமைப்படுத்தலுக்கு பதிவு செய்ய வேண்டும்..
-
வரி மற்றும் ஊக்கத்தொகை: FTA நாடுகளில் இருந்து வந்தால் வரிகளைக் குறைக்க C/O ஐப் பயன்படுத்தவும்.
-
ஆபத்து: தனிமைப்படுத்தப்படாத பொருட்கள் திருப்பி அனுப்பப்படும் அல்லது அழிக்கப்படும், அதிக செலவுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது.
Cuong Quoc லாஜிஸ்டிக்ஸில் உறைந்த இறைச்சி/மீன் இறக்குமதி சேவை
தளவாட சக்தி, 2011 முதல் நிறுவப்பட்டது, வியட்நாமில் தளவாடங்கள் மற்றும் இறக்குமதி-ஏற்றுமதி துறையில் முன்னணி அலகு ஆகும். ஆரம்பத்தில் Cuong Quoc Import Export Company Limited என்ற பெயரில் இயங்குகிறது, எலக்ட்ரானிக் பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதில் நாங்கள் நிபுணத்துவம் பெற்றுள்ளோம், மின்னணுவியல், மற்றும் கட்டுமான உபகரணங்கள். 2020 முதல், நிறுவனம் அதன் பெயரை மாற்றியது Cuong Quoc சரக்கு அனுப்புதல் நிறுவனம் லிமிடெட், உலகளாவிய தளவாடங்களில் விரிவடைகிறது.
பத்தாண்டுகளுக்கும் மேலான அனுபவத்துடன், எச்எல்ஏ போன்ற மதிப்புமிக்க சங்கங்களில் உறுப்பினர்களாக இருப்பதில் பெருமிதம் கொள்கிறோம், வி.எல்.ஏ, FIAT, மற்றும் JCTRANS. முக்கிய சேவைகள் அடங்கும்:
-
கப்பல் கடல், காற்று, மற்றும் உள்நாட்டு.
-
சுங்க அறிவிப்பு மற்றும் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி ஒப்படைப்பு.
-
உறைந்த உணவுகளின் தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் தர ஆய்வுக்கு ஆதரவு.
-
சர்வதேச கூரியர்.
Cuong Quoc லாஜிஸ்டிக்ஸ் விரைவான உறைந்த இறைச்சி/மீன் இறக்குமதி தீர்வுகளை வழங்க உறுதிபூண்டுள்ளது, பாதுகாப்பான, மற்றும் செலவுகளை சேமிக்கவும். ஆலோசனைக்கு இப்போது தொடர்பு கொள்ளவும்:
முடிக்கவும்
உறைந்த இறைச்சி/மீனை இறக்குமதி செய்வதற்கான நடைமுறைகள் ஆவணங்களை கவனமாகத் தயாரிக்க வேண்டும், தனிமைப்படுத்துதல், மற்றும் உணவு பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்கான விதிமுறைகளுக்கு இணங்க வேண்டும். இருந்து கட்டுரை வரும் என்று நம்புகிறேன் தளவாட சக்தி இறக்குமதி செயல்முறையை திறம்பட செயல்படுத்த உங்களுக்கு பயனுள்ள தகவலை வழங்கியுள்ளது. விரிவான மற்றும் தொழில்முறை ஆதரவுக்கு எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்!
Cuong Quoc சரக்கு அனுப்புதல் நிறுவனம் லிமிடெட்
அலுவலகம்: 7 வது மாடி, பாரமி கட்டிடம், 140 பாக் டாங், டான் மகன் ஹோவா வார்டு, ஹோ சி மின் நகரம்
ஹாட்லைன்: 0972 66 71 66
மின்னஞ்சல்: info@cql.com.vn
இணையதளம்: https://cql.com.vn/
மேலும் காண்க