Im Zusammenhang mit vietnamesischen Unternehmen importieren zunehmend Maschinen, Moderne Ausrüstung für die Produktion, Ein Ausfall oder ein Ablauf der Garantie ist unvermeidlich. Wenn Sie Maschinen und Geräte versenden müssen (MMTB) über ausländische Hersteller zu reparieren, Garantie, Viele Unternehmen geraten in die „Doppelbesteuerungsfalle“: Sie müssen Einfuhrsteuer und Mehrwertsteuer auf den gesamten Wert der Maschine zahlen, obwohl es sich nur um ihr eigenes Eigentum handelt..

Dieser Artikel enthält detaillierte Anweisungen vorübergehende Einfuhrverfahren, Wiederexport und Reparatur, Garantie gemäß den Vorschriften, insbesondere wie man Typencodes verwendet G13/G23 nur die Reparaturgebühr zu versteuern (oder gänzlich entfallen, wenn die Garantie kostenlos ist). Mit Beratungserfahrung von Logistikleistung – einer auf Importe und Zollverfahren spezialisierten Logistikeinheit – können Unternehmen Risiken vollständig vermeiden, Sparen Sie Kosten und sorgen Sie für einen reibungslosen Betrieb.

Öffnung: Steuerliche „Falle“ bei der Reparatur von Maschinen im Ausland

Vorstellen: Bei einer importierten Kunststoffspritzgussmaschinenlinie im Wert von 2 Milliarden VND war die Platine defekt. Das Unternehmen schickte es zur Reparatur im Rahmen der Garantie nach Japan zurück. Wenn Sie die falsche Zollart deklarieren, wenn das Gerät nach Vietnam zurückkehrt, Der Zoll kann dies als neu importierte Sendung betrachten und 0-10 % Einfuhrsteuer + 10 % Mehrwertsteuer auf den gesamten Wert erheben – was bedeutet, dass Sie Hunderte Millionen Dong für Ihr eigenes Vermögen verlieren..

Hierbei handelt es sich um eine häufige Steuerfalle bei vorübergehend importierten Waren, die zur Reparatur wieder ausgeführt werden sollen, Garantie. Laut Statistiken von Importunternehmen, In mehr als 30 % der Fälle kommt es zu dieser Situation, weil die Typencodes und Begleitdokumente nicht verstanden werden.

Vorteile, wenn man es richtig macht: Zahlen Sie nur Steuern auf die Reparatur-/Ersatzgebühr (Normalerweise nur 5-15 % des Maschinenwertes) oder 100 % steuerfrei, wenn die Garantie kostenlos ist. Logistikleistung hat Hunderte von Importunternehmen dabei unterstützt, dieses Verfahren erfolgreich durchzuführen, Hilft, durchschnittlich 70–90 % unnötiger Steuerkosten einzusparen.

Gesetzliche Grundlagen und Regelungen zu Import-Export-Typencodes

Temporäre Importverfahren, Wiederexport und Reparatur, Die Garantie ist klar angegeben, sorgen für Transparenz und angemessene Steuerbefreiungen:

• Ausfuhrsteuerrecht, Einfuhrsteuer Nr. 107/2016/QH13 (Artikel 16): Steuerbefreiungsregelungen für vorübergehend eingeführte Waren, Wiederausfuhr oder vorübergehende Ausfuhr, Aus Garantiegründen erneut importiert, reparieren, innerhalb einer bestimmten Frist ersetzt werden.
• Dekret 134/2016/ND-CP (Artikel 13, geändert): Einzelheiten zu Fällen der Einfuhrsteuerbefreiung für Waren, die vorübergehend zur Wiederausfuhr zur Reparatur eingeführt werden, Garantie, Die Steuer wird nur auf den Mehrwert erhoben (Reparaturgebühr, Ersatzkomponenten).
• Entscheidung 1357/QD-TCHQ der Generalzollabteilung: Problemcodetabelle der Import- und Exporttypen, wo der Fokus liegt G61/G23 (Waren zur Reparatur/Garantie vorübergehend ins Ausland exportieren) Und G13 (Reimport vorübergehend exportierter Waren zurück nach Vietnam).

Typencodes deutlich unterscheiden:

• G61/G23: Wird für den vorübergehenden Export von Waren verwendet (Maschinen) zur Reparatur ins Ausland gehen. G61 gilt hauptsächlich für die vorübergehende Ausfuhr zur Reparatur; G23 unterstützt steuerfreie Wiederausfuhrfälle.
• G13: Wird für den Zeitraum der Wiedereinfuhr verwendet – dies ist der „Schlüssel“-Code, um von der Steuer befreit zu werden oder eine Steuer nur auf die Servicegebühr zu erheben.

Die Verwendung des richtigen Typencodes vermeidet nicht nur Doppelbesteuerung, sondern ermöglicht auch eine schnelle Abwicklung der Zolldokumente in nur 1–3 Werktagen..

Detaillierter Implementierungsprozess: Strategie „Steuern nicht zweimal zahlen“ mit Unterstützung von Cuong Quoc Logistics

Stufe 1: Vorübergehender Export von Waren zur Reparatur (Code G61 oder G23)

1. Eingabedatensätze prüfen: Bereiten Sie den Original-Kaufvertrag vor, Garantiekarte (Garantiekarte), Reparaturvertrag (Reparaturvertrag). Dies ist die Plattform zum Nachweis, dass die Maschine einem vietnamesischen Unternehmen gehört.
2. Zollanmeldung: Verwenden Sie das VNACCS-System, Typcode-Deklaration G61 (oder G23, je nach Geschäftsfall). Die Beschreibung der Ware muss eindeutig angegeben werden: „Vorübergehend zur Reparatur/Garantie gemäß Vereinbarung Nr. exportiert., Zeilenname: Kunststoffspritzmaschine Modell XYZ, Seriennummer. ABC123456…“. Die Seriennummer/Modellnummer ist der „goldene Schlüssel“ zur Kontrolle beim erneuten Import.
3. Zustandsbeurteilung (notwendig): Bitten Sie den Zoll, die Waren am Lager oder am Grenztor physisch zu inspizieren. Logistikleistung wird uns koordinieren, um eine schnelle Inspektion zu arrangieren, Erfassen Sie detaillierte Seriennummernaufzeichnungen, hilft, zukünftige Streitigkeiten zu vermeiden.

Die vorübergehende Ausfuhrfrist beträgt in der Regel 12 Monate (kann verlängert werden), Unternehmen müssen sich zur rechtzeitigen Wiedereinfuhr verpflichten.

Stufe 2: Reimport von Waren nach Vietnam (Code G13)

1. Zollanmeldung: Sobald die Maschine in den Hafen zurückkehrt (Cat Lai, Haiphong…), Reichen Sie eine neue Erklärung mit Code ein G13 – Steuerfreie vorübergehende Einfuhr.
2. Grundsätze der intelligenten Steuerberechnung:
   • Kostenlose Garantie (Kostenlos): 100 % Befreiung von der Einfuhrsteuer + Mehrwertsteuer.
   • Es fällt eine Reparaturgebühr an: Auf den Wert der Reparaturgebühren + Ersatzteile + Versandkosten werden lediglich Einfuhrsteuer und Mehrwertsteuer erhoben (Nicht auf Basis des ursprünglichen Maschinenwerts berechnet).

Mit der Unterstützung von Logistikleistung, Unternehmen müssen lediglich eine Reparaturrechnung vorlegen; Das Team berechnet den genauen Zollwert, Vermeiden Sie Fehler, die zu Steuerrückständen führen.

Der Dokumentensatz beweist, dass die „Reparaturarbeiten“ abgeschlossen sind

Damit der Zoll die Steuerbefreiung akzeptiert oder die Steuer korrekt berechnet, Die Aufzeichnungen müssen vollständig und übereinstimmend sein:

1. Alte vorläufige Ausfuhranmeldung (Original oder notariell beglaubigte Kopie) – beweisen Sie „das ist die Maschine, die exportiert wurde“.
2. Protokoll der Reparaturbestätigung (Reparaturbericht/Servicebericht) von ausländischen Unternehmen: Geben Sie den Fehler an, Ersatzteile, Die Seriennummer ist noch intakt.
3. Reparaturgebühr in Rechnung stellen: Geben Sie deutlich „Reparaturgebühr“ oder „Kostenlos für Garantiezwecke“ an, wenn eine Garantie besteht.
4. Transportdokumente: Frachtbrief/Zwei-Wege-Luftfrachtbrief (geh und kehre zurück), Packliste.

Logistikleistung Bereitstellung von „Komplettpaket“-Dienstleistungen, Hilfe beim Scannen, Übersetzung, Kopieren Sie alle Dokumente in nur 24 Stunden, 100 % garantiert, dass es den Zollanforderungen entspricht.

Notwendige Formen von Erklärungsschreiben

Zwei wichtige Arten offizieller Versendungen tragen dazu bei, dass Ihr Antrag schnell genehmigt wird:

1. Offizieller Versand mit der Bitte um vorübergehende Ausfuhr zur Reparatur Inhalt: Geben Sie den Grund für den Fehler an (mit Fotos/Videos), Geschätzte Zeit für die Reparatur (Zum Beispiel: 30-45 Tage), Verpflichten Sie sich, rechtzeitig erneut zu importieren. Wir empfehlen dem Zoll, zum Vergleich die tatsächliche Seriennummer zu überprüfen. Dieser Musterbrief Logistikleistung verfügbares Angebot, Füllen Sie einfach die Informationen aus.
2. Offizielles Schreiben, in dem die Steuerbefreiung bei der Wiedereinfuhr erläutert wird Vergleichen Sie die Seriennummern zwischen den beiden Deklarationen, die anfallenden Kosten erläutern (wenn überhaupt), Unter Berufung auf Artikel 13 des Dekrets 134/2016/ND-CP und des Gesetzes 107/2016/QH13. Dieser offizielle Versand hilft dem Zoll, zu bestätigen, dass es sich nicht um einen Neuimport handelt..
3. „Golden Notes“, um zu vermeiden, dass Ihre Bewerbung von Cuong Quoc Logistics abgelehnt wird

• Vorübergehender Exportzeitraum: Zur Anmeldung ist eine erneute rechtzeitige Anmeldung erforderlich. Bei Überschreitung wird eine Verwaltungsstrafe in Höhe von 20-50 % des Steuerbetrags verhängt.
• Serien-/Modellnummer: Muss zu 100 % übereinstimmen. Wenn das Unternehmen das Gerät durch ein neues ersetzt (Ersatz), Sie müssen ein Bestätigungsschreiben „Garantierückgabe“ hinzufügen und das Verfahren wird auf einen anderen Typ geändert – Logistikleistung Es werden gesonderte Handhabungsanweisungen bereitgestellt.
• Cashflow: Reparaturgebühren müssen per Banküberweisung bezahlt werden (kein Bargeld) um Dokumente abzugleichen.
• Sonderfall: Maschinen, die zu Investitionsprojekten oder EPEs gehören, erfordern zusätzliche Lizenzen des Planungsministeriums&Telefon.
• Häufige Risiken: Die Angabe einer vagen Warenbeschreibung oder fehlender Reparaturaufzeichnungen führt zu einer vollen Steuerbelastung.

Mit Logistikleistung, Unternehmen erhalten vor dem Export eine kostenlose Beratung, Reduzieren Sie 99 % der Risiken.

Abschließen

Temporäre Importverfahren, Wiederexport und Reparatur, Garantie Es ist nicht kompliziert, wenn Sie den Typcode richtig eingeben G13/G23 und fertigen vollständige Unterlagen an. Der entscheidende Punkt ist die Serien-/Modellnummer und die genaue Angabe. Dies hilft Unternehmen, nur Steuern auf Reparaturgebühren zu zahlen oder vollständig von der Steuer befreit zu sein., Sparen Sie jedes Mal Hunderte Millionen Dong.

Cuong Quoc Freight Forwarding Company Limited

Büro: 7. Stock, Parami -Gebäude, 140 Bach Dang, Tan Sohn Hoa Ward, Ho Chi Minh Stadt

Hotline: 0972 66 71 66

E-Mail: info@cql.com.vn

Webseite: https://cql.com.vn/