化粧品は日常生活の不可欠な部分です, 特に女性のために, 見た目の改善とスキンケアに役立ちます. しかし, ベトナムに化粧品を輸入するには, 企業は製品の発表と税関手続きに関する厳格な規制を遵守する必要がある. では、化粧品とは何でしょうか?? 化粧品を輸入するにはどのような手続きが必要ですか?? 一緒に行きましょう ロジスティクスパワー 詳細については以下の記事をご覧ください, コンセプトから, 製品発表, HSコード, 2026年までの最新規制に従って輸入プロセスに移行.
記事の内容
化粧品とは何ですか??
化粧品のコンセプト
化粧品 (化粧品) 外観を改善するために使用される物質または製品です, 補う, あるいは人体の匂いを変える. 通常、局所的に適用されます, 顔に塗る, そして, 髪, または他の部分を掃除する必要があります, 飾る, 守る, 体の構造や機能に影響を与えずに外観を変えることもできます.
例えば, 化粧品の輸入には、唇の着色用の口紅が含まれる場合があります, 顔の欠点を隠すためのファンデーション, 目を強調するアイシャドウ, または肌をきれいにするための洗顔料. これらの製品は外部効果のみを持ちます, 飲み込んだり、薬として使用しないでください. 化粧品は髪にも使われる, シャンプーのように, コンディショナー, またはヘアクリーム, 髪をより健康で滑らかにします.
テオ 政令 15/2018/ND-CP そして 回覧 06/2011/TT-BYT, 化粧品は消費者の安全を確保するために厳しく規制されています, 偽造品や有害物質を含む製品を避ける.
人気の化粧品の分類
輸入化粧品は用途や使用部位によってさまざまに分類されます:
-
メイクアップ化粧品: 口紅, コンシーラー, アイシャドウ, 財団.
-
スキンケア化粧品: スキンケアクリーム, クレンザー, マスク, アンチエイジングセラム.
-
ヘアケア化粧品: シャンプー, コンディショナー, ヘアクリーム.
-
その他の化粧品: 日焼け止め, 香水, ネイル/ペディキュアケア製品.
化粧品の概念と分類を理解することは、企業が輸入する際に正しい書類を作成するのに役立ちます, 医薬品や機能性食品との混同を避ける.

化粧品のお知らせ
の規制によると、 政令 15/2018/ND-CP (政令 118/2021/ND-CP および 2025 年への更新により改正), すべての輸入化粧品または国内生産化粧品は、流通前に所轄の州機関に発表する必要があります. 化粧品告知用紙 (または化粧品の申告フォーム) 製品がベトナムの法律に準拠していることを証明する文書です, 企業が化粧品を輸入する際の流通の合法化を支援します.
化粧品申告は法的な手続きであるだけでなく、化粧品の輸入に次のようなメリットをもたらします。:
-
製品の品質と安全性について顧客との信頼関係を築く.
-
行政罰金や商品リコールなどの法的リスクを回避.
-
製品が基準を満たしていることを証明することで、市場での競争力を強化します.
化粧品の発表プロセス
化粧品の発表プロセスは、医薬品管理局の情報ポータルを通じてオンラインで行われます。 (保健省), 時間とともにおよそ 40~60営業日 (必要に応じてテストを含む). 2026 年化粧品輸入規制に基づく主な手順:
-
ステップ1: 書類の準備
-
規定に従って書類を作成する, 企業によって発表されるか、権限のある部門によって実施される.
-
-
ステップ2: 申請書を提出する
-
所轄官庁に提出する:
-
国産化粧品: 企業の本社または工場が登録されている州/市の保健局.
-
輸入化粧品: 医薬品管理 – 保健省.
-
-
電子情報ポータル経由でオンラインで提出する (https://congbosanpham.vfa.gov.vn/).
-
-
ステップ3: 書類審査
-
代理店が有効性を確認します 5営業日.
-
プロフィールが不完全な場合, の修正/追加の通知 3営業日. 企業にはそれがある 3ヶ月 補足する; さもないと, プロフィールがキャンセルされました.
-
-
ステップ4: 発行刊行物番号
-
有効な場合, 代理店は化粧品申告番号を発行します。 5営業日.
-
出版番号は、製品が市場に流通するための基礎となります。.
-
国産化粧品の宣言記録
-
化粧品告知フォーム: 保健省のフォームによると.
-
事業者登録証明書: コピー.
-
製品試験証明書: 原材料と品質基準を確認する.
-
委任状: メーカーが代理店を認めた場合 (オリジナル, 保健省の規制に準拠した完全な内容).
-
プロダクションライセンス: 管轄の州機関からのコピー.
-
レコードが入ったCD: お知らせフォームと添付書類のソフトファイル.
輸入化粧品の申告記録
-
化粧品告知フォーム: 一般的なパターンによると.
-
委任状: メーカー/所有者から、製品をベトナム市場に導入する責任を負う組織/個人まで (オリジナルまたは公証されたもの).
-
自由流通証明書 (CFS): 原産国の管轄当局から, まだ有効です, 領事合法化 (CPTPP または ASEAN に基づく場合によっては免除される, 流通を証明する書類付き).
-
製品試験証明書: 認定試験所から 12 か月以内.
-
科学的証拠: 製品の使用を証明する (研究報告書, 科学文書).
-
製品ラベルのテンプレート: ベトナム語のオリジナルラベルとドラフト二次ラベル.
-
公証翻訳: 書類が外国語の場合.
-
製品サンプル: 必要に応じて確認するには.
注記: 2025年のアップデートによると、 政令 118/2021/ND-CP そして 回覧 06/2011/TT-BYT, 申請はオンラインで提出する必要があります. 企業は文書の正確性について責任を負います. アプリケーションが失敗した場合, 同庁は公表番号を発行しないと発表する予定 5日間.
化粧品のHSコード
HS コードは輸入税と通関手続きの決定に役立ちます. ほとんどの化粧品がこのグループに属しています 3304 (メイクアップとスキンケア製品) そして 3401 (掃除用品), テオ 2025 年の輸出入関税スケジュール:
|
HSコード |
商品の説明 |
製品例 |
輸入税の優遇措置 (%) (2025, 出身地に応じて) |
|---|---|---|---|
| 33041000 |
リップメイクの準備 |
口紅, リップクリーム |
20 |
| 33042000 |
アイメイクの準備 |
アイシャドウ, アイライナー |
22 |
| 33043000 |
ネイル/ペディキュアの準備 |
マニキュア, ネイルケア |
22 |
| 33049100 |
チョーク, 圧縮または非圧縮 |
フェイスパウダー, 赤面 |
22 |
| 33049920 |
ニキビ対策クリーム |
ニキビ治療ジェル, ニキビクリーム |
10 |
| 33049930 |
その他のフェイス/スキンクリームおよびローション |
スキンケアクリーム, ローズウォーター |
20 |
| 33049990 |
その他のタイプ |
血清, マスク, 乳剤 |
20 |
| 34013000 |
液体/クリーム状のスキンクレンジング製品 |
クレンザー, 洗顔ジェル |
27 |
注記: FTA加盟国からのC/Oがある場合、税金は0~12%に軽減されます (RCEPのような, AFCTA). 企業は申告時のエラーを避けるために、製品の特性に基づいて正確に検索する必要があります。.
化粧品を輸入する際の手続き
コスメ発表終了後, 企業は輸入できる. 手順は次のとおりです 回覧 38/2015/TT-BTC (通達 39/2018/TT-BTC により修正) 2025 年に更新:
-
ステップ1: 税関書類の準備
-
船荷証券 (船荷証券).
-
商業送り状 (商業送り状).
-
パッケージ (包装内容明細書).
-
海上貨物の請求書 (該当する場合).
-
輸出港での追加料金請求書.
-
化粧品発表用領収書フォーム.
-
-
ステップ2: 税関に書類を提出する
-
VNACCSシステムでの電子申告.
-
必要に応じて紙の書類を提出する (チャネリング次第では).
-
-
ステップ3: 検査と通関
-
税関は書類と商品を検査します (チャンネルが赤の場合).
-
輸入税と付加価値税を支払う.
-
有効な場合, 税関が通関を許可する.
-
-
ステップ4: 商品を倉庫に持ち込む
-
商品を倉庫や物流に輸送するための手順を完了する.
-
注記: 発表された化粧品は品質検査結果を待たずにクリア可能, ただし、配布前に受付番号を必ず公表する必要があります. 書類が揃っていれば、通関にかかる時間は通常 3 ~ 5 日です.
Cuong Quoc Logistics のサービスを利用するメリット
-
総合コンサルティング: 商品発表から税関申告までサポート, エラーのリスクを軽減する.
-
時間を節約する: オンライン書類を迅速に処理する, 化粧品を輸入する場合は長期保管を避ける.
-
最適なコスト: 税制優遇や効率的な物流に関するコンサルティング.
-
コンプライアンスの保証: 出版を成功させるためのテストと科学的証拠をサポートする.

Cuong Quoc Logistics – 評判の良い化粧品輸入サポートユニット
ロジスティクスパワー, 2011年より設立, ベトナムの物流と輸出入の分野をリードするユニットです. 当初はCuong Quoc Import Export Company Limitedという名前で運営されていました, 当社は電子製品の輸入を専門としています。, エレクトロニクス, および建設機械. 2020年から, 社名を次のように変更しました クオン・コック・フレイト・フォワーディング・カンパニー・リミテッド, グローバル物流への展開.
10年以上の経験を活かして, 私たちは、HLA などの権威ある協会の会員であることを誇りに思っています。, VLA, フィアット, および JCTRANS. 主なサービスとしては、:
-
海岸, 空気, そして国内の.
-
化粧品の輸出入の税関申告と許可.
-
製品発表と品質テストをサポート.
-
国際宅配便.
Cuong Quoc Logistics は、化粧品の迅速な輸入ソリューションを提供することに尽力しています。, プロ, そしてコストを節約する. アドバイスが必要な場合は今すぐお問い合わせください:
結論する
化粧品の輸入手続きは商品申告に注意が必要, 記録を準備します, 製品の安全性と合法性を確保するための規制遵守. からの記事を希望します ロジスティクスパワー 輸入プロセスを効果的に実行するために役立つ情報を提供します. 詳細かつ専門的なサポートについてはお問い合わせください!
クオン・コック・フレイト・フォワーディング・カンパニー・リミテッド
オフィス: 7階, パラマビル, 140バッハダン, タン・ソン・ホア・ワード, ホーチミン市
ホットライン: 0972 66 71 66
メール: info@cql.com.vn
Webサイト: https://cql.com.vn/
詳細をご覧ください