栄養補助食品や機能性食品を輸入する, コラーゲンのように, ミルクパウダー, ビタミン, またはハーブ製品, 健康上の利点により、ベトナムで人気が高まっています. しかし, これらの製品を輸入するには, 企業は製品の発表と税関手続きに関する厳格な規制を遵守する必要がある. この記事では, ロジスティクスパワー コンセプトに関する詳細な説明を提供します, HSコード, 書類を準備する必要がある, 製品発表のプロセス, サプリメントの輸入手続きと手続き, 2026年までの最新規制に基づく機能性食品.

---

栄養補助食品や機能性食品とは何ですか？?

栄養補助食品

栄養補助食品は、体に必須の栄養素を提供するように設計された製品です, タンパク質が含まれています, ビタミン, ミネラル, カロリーとか, 健康増進に役立つように, 筋肉を強化する, またはエネルギー補給. これらの製品は栄養補助食品としてよく使用されます, ユーザーが体重増加などの健康目標を達成できるように支援します, 筋肉の増加, または栄養を改善する.

しかし, 専門家は、輸入サプリメントが主食や天然の栄養源を完全に置き換えるべきではないと推奨しています。, 彼らは脇役でしかないから.

機能性食品

機能性食品とは、健康に有益な生物学的活性成分を含む製品です。, ハーブ製剤が含まれています, 伝統的な食べ物, または特別な栄養成分. 栄養を補給するだけでなく、健康増進にも役立ちます, 骨粗鬆症などの慢性疾患のリスクを軽減します, 関節炎, 肌トラブルとか. 一部の機能性食品はハーブ抽出物のおかげで病気の治療もサポートします.

主な違い: 機能性食品は栄養補助食品ではありません, どちらも健康と見た目を内側から改善することができます. 栄養補助食品は多くの場合、より具体的な利点に焦点を当てています, 免疫システムのサポートや身体機能の改善など.

---

栄養補助食品および機能性食品の輸入に関するHSコード

HS コードの決定は、正しい税率を適用し、輸入規制を遵守するための重要なステップです. 以下は、栄養補助食品および機能性食品の輸入に関する一般的なHSコードです。, に基づく 2025 年の輸出入関税スケジュール:

HSコード	説明する	バット (%)	通常の輸入税 (%)	輸入税の優遇措置 (%)
2106	他に指定されていない、または含まれていない食品調製物
21069071	高麗人参から健康を守る食品	10	22.5	15
21069072	その他の健康食品	10	22.5	15
21069073	食品に添加される微量栄養素の混合物 (セン)	10	22.5	15
2202	水, ミネラルウォーターや炭酸水など, 砂糖や甘味料が添加されている
22029950	すぐに飲める非炭酸飲料, 希釈は必要ありません	10	45	30

注記:

• 輸入税があれば0%に軽減できる 原産地証明書 (c/o) ベトナムとFTAを締結している国から (アセアンのように, cptpp, EVFTA).

• 企業は税関申告時のエラーを避けるために、製品の特性と成分に基づいてHSコードを正確に決定する必要があります。.

---

機能性食品のお知らせ

テオ 政令 15/2018/ND-CP, ベトナムに輸入されるすべての機能性食品は次のように申告する必要があります。 食品安全部 (保健省) 市場に流通する前に. 製品の開示は法的要件であるだけでなく、:

• 製品の品質と安全性の確保.

• 顧客の評判と信頼を高める.

• 管理機関による製品品質の監視をサポート.

機能性食品告知文書

出版記録には次のものが含まれます。:

• 製品発表: 様式No.02による, 付録 I, 政令 15/2018/ND-CP.

• 自由流通証明書 (CFS), 証明書のエクスポート, または 診断書 (健康証明書): 原産国の管轄当局によって発行されたもの, 規定どおりの完全な内容.

• テスト結果カード: 12ヶ月以内, 認定試験所からの (ISO 17025 または同等のもの).

• 科学的証拠: 製品の使用を証明する (研究報告書, 科学文書).

• 製品サンプル: テスト用 300g または 300ml.

• 事業登録証明書のコピー: 原稿をスキャンする.

• 製品規格 (仕様): メーカー提供, 成分と品質基準を明確に記載する.

• 製品ラベル: ラベルのオリジナルまたは写真, ベトナム語のドラフト セカンダリ ラベルが含まれています.

• 公証翻訳: 書類が外国語の場合, ベトナム語に翻訳して公証する必要がある.

機能性食品の公表手順

公開プロセスは次から続きます。 40～60営業日, からの製品テスト時間 7～10日. 企業は保管コストを避けるために、商品が港に到着する前に準備をする必要があります. 具体的な手順:

1. ステップ1: ビジネスアカウントを作成する

   • 食品安全局情報ポータルにアカウントを登録する: http://congbosanpham.vfa.gov.vn.

2. ステップ2: オンライン申請を提出する

   • ログイン, プロファイルをダウンロードする (ExcelおよびPDFファイルの書類) システム上に.

3. ステップ3: 鑑定料を支払う

   • ポータルの指示に従ってオンラインで料金を支払います.

4. ステップ4: 記録を変更または補足する

   • プロファイルが有効ではない場合, 部門では追加の入力が必要です 5営業日.

   • 企業は編集したレコードをシステムに再アップロードします.

5. ステップ5: 申請料を支払う

   • 商品案内受付番号発行手数料の支払い.

6. ステップ6: 結果を得る

   • 負荷 製品発表の領収書 ポータルから. 処理時間: 5～7営業日 申請が有効になった後.

サプリメントと機能性食品を輸入する手順

インポートレコード

輸入書類が含まれています:

• 税関申告: VNACCS システムに登録する.

• 船荷証券 (船荷証券): 発送書類.

• 商業送り状 (商業送り状): 商品の詳細な金額と数量.

• パッケージ (包装内容明細書): 梱包内容と梱包数について.

• 製品発表の領収書: 食品安全局より.

• 原産地証明書 (c/o): 税制上の優遇措置を享受したい場合.

• 品質検査登録証: 税関の要件に従って.

輸入プロセス

1. ステップ1: 製品発表

   • 商品が港に到着する前に、食品安全部門で機能性食品の申告を完了してください。.

   • 上記の開示書類を準備します。.

2. ステップ2: 税関申告

   • VNACCS で税関申告書を記入します, 製品発表の領収書を添付します.

   • 輸入税と付加価値税を支払う (該当する場合).

3. ステップ3: 商品は大切に保管してください

   • 申告完了前に荷物が港に到着した場合, 企業は商品を保管するために倉庫に持ち込みたいと考えています (テオ 回覧 38/2015/TT-BTC).

4. ステップ4: 商品の通関

   • 製品発表レシートを追加した後, 税関が荷物を確認し通関する.

5. ステップ5: 商品を倉庫に持ち込む

   • 通関手続きを完了し、物流のために商品を倉庫に輸送します.

注記: 保管コストや遅延ペナルティを回避するために、製品申告は通関前に完了する必要があります.

---

栄養補助食品や機能性食品を輸入する場合は注意してください

• 法的根拠: フォローする 政令 15/2018/ND-CP (食品の安全), 回覧 38/2015/TT-BTC (税関手続き), および保健省の規制.

• 製品テスト: 検査結果は認定検査機関からのものであり、12 か月間有効である必要があります.

• 製品ラベル: ベトナム語の二次ラベルには、規制に従って完全な情報が含まれている必要があります (材料, 使用, 使用説明書).

• 発表時間: 長期保管を避けるため、商品が到着する前にアナウンスを開始する必要があります.

• 税制上の優遇措置: FTA 諸国からの C/O を利用して輸入税を削減する.

Cuong Quoc Logistics - 評判の良い輸入サポートユニット

ロジスティクスパワー, 2011年より設立, ベトナムの物流と輸出入の分野をリードするユニットです. 当初はCuong Quoc Import Export Company Limitedという名前で運営されていました, 当社は電子製品の輸入を専門としています。, エレクトロニクス, および建設機械. 2020年から, 社名を次のように変更しました クオン・コック・フレイト・フォワーディング・カンパニー・リミテッド, グローバル物流への展開.

10年以上の経験を活かして, 私たちは、HLA などの権威ある協会の会員であることを誇りに思っています。, VLA, フィアット, および JCTRANS. 主なサービスとしては、:

• 海岸, 空気, そして国内の.

• 税関申告および輸出入受託.

• 製品発表と品質テストをサポート.

• 国際宅配便.

Cuong Quoc Logistics は、栄養補助食品や機能性食品の輸入に関する迅速なソリューションを提供することに尽力しています。, プロ, そしてコストを節約する. アドバイスが必要な場合は今すぐお問い合わせください:

結論する

栄養補助食品や機能性食品の輸入手続きには慎重な書類作成が必要, 製品発表, 関税規制を順守します. からの記事を希望します ロジスティクスパワー 輸入プロセスを効果的に実行するために役立つ情報を提供します. 詳細かつ専門的なサポートについてはお問い合わせください

クオン・コック・フレイト・フォワーディング・カンパニー・リミテッド

オフィス: 7階, パラマビル, 140バッハダン, タン・ソン・ホア・ワード, ホーチミン市

ホットライン: 0972 66 71 66

メール: info@cql.com.vn

Webサイト: https://cql.com.vn/