Demanda importar articulos de regalo en Vietnam ha aumentado considerablemente en los últimos años, especialmente de personas en el extranjero que envían regalos a familiares, o las empresas reciben obsequios con fines laborales, evento, marketing... Aunque sea un "regalo", pero según la ley vietnamita, todos estos tipos de bienes todavía se consideran bienes importados y debe completar los trámites aduaneros.
Este artículo Cuong Quoc Logistics le ayuda a comprender ¿Qué son los artículos de regalo?, Impuesto sobre artículos de regalo, los documentos deben estar preparados y Proceso de despacho de aduanas para artículos de regalo., de acuerdo con las normas legales.
Contenido del artículo
- 1 I. ¿Qué son los artículos de regalo??
- 2 II. Normativas legales relacionadas con la importación de artículos de regalo.
- 3 III. Impuesto a la importación de artículos de regalo.
- 4 IV. Pueden surgir impuestos
- 5 V. Es necesario preparar documentos y documentos al importar artículos de regalo.
- 6 VI. Trámites aduaneros para la importación de artículos de regalo
- 7 VII. Notas extremadamente importantes al importar regalos
- 8 CONCLUIR
I. ¿Qué son los artículos de regalo??
En actividades de comercio internacional, presente entendido como bienes donados, donar, enviado a Vietnam por organizaciones o individuos en el extranjero.
Los artículos de regalo se dividen en dos grupos principales.:
-
Regalos para particulares
-
Regalos para organizaciones/empresas
El punto más importante sobre el que mucha gente todavía está confundida:
Los artículos de regalo siguen siendo bienes importados., Por lo tanto, los trámites aduaneros deben realizarse íntegramente según la normativa general..
Por lo tanto, los artículos de regalo aún necesitan procedimientos aduaneros y el pago completo de impuestos al importar artículos de regalo..
II. Normativas legales relacionadas con la importación de artículos de regalo.
Procedimiento importar articulos de regalo ahora se rige por los siguientes documentos:
1. Decisión N° 01/2025/QD-TTg
Este es un texto muy importante., porque hay contenido completamente abolido Normas de exención de impuestos para obsequios de pequeño valor.
Citado palabra por palabra:
“Artículo 1. Derogar toda la Decisión
Derogar toda la Decisión Nº 78/2010/QD-TTg, de 30 de noviembre de 2010, del Primer Ministro sobre el valor de las mercancías importadas enviadas mediante el servicio de entrega urgente libre de impuestos.
Esto significa:
_A partir de 2025, Los artículos de regalo ya no están exentos de impuestos según los límites de valor.
_Todos los envíos de regalos deben estar totalmente gravados según el tipo de bien..
2. Documentos de gestión especializados
Dependiendo del artículo específico (productos cosméticos, alimento, Equipo electrónico, farmacéutico, máquinas…), Los artículos de regalo pueden estar sujetos a cumplimiento:
-
Cuarentena vegetal
-
Cuarentena animal
-
Anuncio de normas/inspección de seguridad alimentaria
-
Inspección estatal de calidad.
-
licencia de importacion
-
Requerir etiquetas
-
Normativa sobre seguridad de redes / telecomunicaciones / frecuencias (para equipos electrónicos)
Por tanto, no es sólo un "regalo" que puede ser ignorado por la dirección especializada..

III. Impuesto a la importación de artículos de regalo.
teo Decisión N° 01/2025/QD-TTg, artículos de regalo ya no está exento de impuestos como antes.
Por lo tanto, Los impuestos se aplican a importar articulos de regalo será completamente confiable:
-
tipo de bienes
-
código SA (código SA)
-
Valor imponible
-
Políticas fiscales actuales
No existen incentivos ni descuentos por motivo de “regalo”..
IV. Pueden surgir impuestos
Cuando Importar regalos, Es posible que los destinatarios en Vietnam deban pagar los siguientes impuestos:
-
Impuesto de importación (depende del código HS)
-
Impuesto al valor agregado (TINA)
-
Impuesto al consumo especial (si está sujeto a impuestos)
-
Impuesto de protección ambiental (Si el artículo tiene regulaciones)
La fórmula de cálculo del impuesto se basará en::
_Código SA + valor imponible según normativa aduanera
_Es posible que se requiera una declaración adicional si el valor declarado no es apropiado

V. Es necesario preparar documentos y documentos al importar artículos de regalo.
1. Documentos aduaneros obligatorios
El conjunto básico de documentos para realizar trámites de importación de obsequios incluye::
-
guía de carga (Conocimiento de embarque / conocimiento de vía aérea)
-
Factura comercial o documentos alternativos que demuestren el valor de las mercancías.
-
Lista de embalaje
-
Declaración de aduana según el tipo apropiado
2. Es posible que se necesiten documentos adicionales dependiendo de la situación.
-
Documentos de identificación del destinatario (para regalos personales)
-
Licencia especializada (Seguridad alimentaria, cuarentena, control de calidad…)
-
Poder notarial si la empresa/transitario realiza los trámites en su nombre
VI. Trámites aduaneros para la importación de artículos de regalo
A continuación se muestra un proceso aduanero completo y fácil de entender para particulares y empresas..
1. Identificar elementos & Aplicar código HS
-
Clasificar correctamente los códigos SA según las normas de clasificación aduanera
-
Verifique si se requieren pruebas especializadas
-
Si no se puede determinar, El destinatario puede ser canalizado rojo y verificado físicamente.
2. Declarar el valor de las mercancías.
-
Vale la pena el precio correcto reflejar el precio real
-
No declares un valor demasiado bajo para reducir impuestos
-
La Aduana tiene derecho a consultar o imponer impuestos si el valor es "irrazonable".
3. Realizar declaración aduanera
Declarar en el sistema VNACCS:
-
Con individuos → tipo no comercial
-
Para empresas → tipo de importación según finalidad de uso (A11, A12…)
4. Canalizar – comprobar – pagar impuestos
-
corriente verde → Despacho de aduana inmediatamente
-
corriente dorada → comprobar documentos
-
corriente roja → comprobar físicamente la mercancía
Aviso después de impuestos, El destinatario debe cumplir con sus obligaciones tributarias antes del despacho de aduana..
5. Recibir mercancías - entregar mercancías
La mercancía se devuelve en la oficina de correos., Almacén del aeropuerto o ICD según tipo de transporte.

VII. Notas extremadamente importantes al importar regalos
-
Los artículos de regalo no están exentos de trámites aduaneros., ya sea para individuos u organizaciones.
-
Las empresas que reciben obsequios no están exentas de impuestos.
-
Muchos artículos (productos cosméticos, alimento, equipo medico…) Aún se requiere licencia especializada, aunque no comercial.
-
Necesidad Aplicar el código HS correcto para evitar atrasos, determinación de impuestos.
-
El valor declarado debe ser de acuerdo con las normas de valor en aduana, Evite ser sospechoso de "subestimación".
CONCLUIR
Procedimiento importar articulos de regalo no demasiado complicado, Pero es necesario comprender claramente las normas fiscales., archivo, Códigos HS y gestión especializada. Después Decisión 01/2025/QD-TTg eficaz, artículos de regalo ya no está exento de impuestos por debajo del límite, Por lo tanto, el destinatario debe preparar completamente los costos y procedimientos fiscales..
Si es una persona física que recibe obsequios de familiares en el extranjero, o las empresas reciben bienes para servir a su trabajo, La comprensión correcta de las regulaciones ayudará a acelerar el despacho de aduanas, Evite retener mercancías o incurrir en costos innecesarios.
Cuong Quoc Freight Forwarding Company Limited
Oficina: Séptimo piso, Edificio parami, 140 Bach Dang, Hoa Hoa Ward, Ciudad de Ho Chi Minh
Línea directa: 0972 66 71 66
Correo electrónico: info@cql.com.vn
Sitio web: https://cql.com.vn/
Ver más en