அழகுசாதனப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான நடைமுறைகள் என்ன?? எங்கள் பின்வரும் பங்குகள் மூலம் விவரங்களை அறிய Cuong Quoc Logistics இல் சேரவும்.
கட்டுரை உள்ளடக்கம்
அழகுசாதனப் பொருட்கள் என்றால் என்ன??
அழகுசாதனப் பொருட்கள் பெண்களுக்கு தவிர்க்க முடியாத தினசரி பொருட்களில் ஒன்றாகும். அழகுசாதனப் பொருட்கள் பல்வேறு கருத்துகளுடன் வரையறுக்கப்படுகின்றன. அங்கு, அழகுசாதனப் பொருட்களின் பொதுவான பண்புகள்::
அழகுசாதனப் பொருட்கள் (ஒப்பனை) மனித உடலின் தோற்றத்தையும் வாசனையையும் அலங்கரிக்க அல்லது மாற்றப் பயன்படும் பொருட்கள் அல்லது பொருட்கள்.
அழகுசாதனப் பொருட்கள் பெரும்பாலும் மேற்பூச்சாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, சுத்தப்படுத்த முகம் அல்லது மற்ற உடல் பாகங்களில் தடவவும், உங்கள் தோற்றத்தை அழகுபடுத்துங்கள். ஒப்பனை பொருட்கள் உடலின் கட்டமைப்பு மற்றும் செயல்பாட்டை பாதிக்காது.
முகம் மற்றும் கைகால்கள், பல ஒப்பனை பொருட்கள் முடிக்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
சந்தையில் பிரபலமான அழகுசாதனப் பொருட்கள் பின்வருமாறு:: உதட்டுச்சாயம், மறைப்பான், அடித்தள கிரீம், கண் நிழல், சுத்தப்படுத்தி,…அழகுசாதனப் பொருட்கள் என்பது உடலில் வெளிப்புற பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள், விழுங்க முடியாது.
அழகுசாதனப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான நடைமுறைகளுக்கு ஆவணங்களை எவ்வாறு தயாரிப்பது என்பது அவசியம்? குவாங் குவோக் லாஜிஸ்டிக்ஸில் இருந்து கீழே உள்ள பங்குகளைப் பின்பற்றவும்!
>>> மேலும் காண்க: என்ன எம்.என்.எஃப்? அறிவிப்பு MNF இன் படிகள் குறித்த விரிவான வழிமுறைகள்
அறிவிப்பு
வியட்நாமிற்கு வெளிநாட்டு அழகுசாதனப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்யும் செயல்பாட்டில், வணிகங்கள் சட்ட விதிகளின்படி அழகுசாதனப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான நடைமுறைகளை மேற்கொள்ள வேண்டும். இறக்குமதி செயல்முறையின் போது தேவையான ஒப்பனை இறக்குமதி நடைமுறைகளில் ஒன்று ஒப்பனை அறிவிப்பு/சுய-அறிக்கை.
ஒப்பனை பிரகடனம் என்பது ஒரு தகுதிவாய்ந்த அதிகாரியால் சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணமாகும், இது பிரகடனத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம் அழகுசாதனப் பொருட்கள் தொடர்பான வியட்நாமிய சட்டத்தின் விதிகளின்படி உள்ளது.. பிரகடனம் வெளியிடப்படும் போது, நிறுவனங்கள் சந்தையில் அழகுசாதனப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்து விநியோகிக்கத் தகுதி பெறும்.
ஒப்பனை அறிவிப்பு தாளின் முழு பெயர் ஒப்பனை அறிவிப்பு படிவம் சான்றிதழ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது மிஸ்ஒப்பனை வெளியீட்டாளர்.
வெளியீட்டு செயல்முறை:
- படி 1: ஒப்பனை அறிவிப்பு ஆவணங்களைத் தயாரிக்கவும். மேற்கூறிய உள்ளடக்கத்தின்படி வெளியீட்டு அலகு அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட அலகு மூலம் வெளியீட்டு ஆவணம் வரைவு செய்யப்படும்..
- படி 2: ஒப்பனை அறிவிப்பு ஆவணத்தை பதிவு ஏஜென்சிக்கு சமர்ப்பிக்கவும். வெளியீட்டு ஆவணங்கள் பின்வரும் ஏஜென்சிகளில் ஒன்றில் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன:
– உள்நாட்டில் உற்பத்தி செய்யப்படும் அழகுசாதனப் பொருட்களுக்கு: நிறுவனம் அதன் தலைமையகம் அல்லது உற்பத்தி ஆலை பதிவை அறிவிக்கும் மாகாணம்/நகரத்தின் சுகாதாரத் துறை.
– வெளிநாட்டில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் அழகுசாதனப் பொருட்களுக்கு: மருந்து நிர்வாகத் துறை – சுகாதார அமைச்சகம்
- படி 3: படி 2 இல் உள்ள இரண்டு பதிவு ஏஜென்சிகளில் ஒன்றின் மூலம் ஒப்பனை வெளியீட்டை பதிவு செய்வதற்கான விண்ணப்பத்தை ஆன்லைனில் சமர்ப்பிக்கவும்..
- படி 4: கருத்தில் கொள்ளுங்கள், ஆவண மதிப்பீடு. கூடுதல் தேவைகள், உங்கள் சுயவிவரத்தை சரியாக திருத்தவும்.
- படி 5: மதிப்பீட்டிற்குப் பிறகு, பதிவு நிறுவனம் ஆவணம் முழுமையானது மற்றும் செல்லுபடியாகும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது மற்றும் வெளியீட்டு அலகுக்கு வெளியீட்டு எண்ணை வழங்கும். இந்த படிகளை நீங்கள் முடிக்கும்போது, வணிகங்களுக்கு ஒப்பனை அறிவிப்பு எண்கள் வழங்கப்படும். அழகுசாதனப் பிரகடனம் வணிகங்களின் ஒப்பனைப் பொருட்கள் சந்தையில் புழக்கத்திற்கு உரிமை பெறுவதற்கான அடிப்படையாகும்..
வெளியீட்டு பதிவுகள்:
உள்நாட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட அழகுசாதனப் பொருட்களை அறிவிக்கும் பதிவுகள்
– வவுச்சர் மிஸ்தந்தை அழகுசாதனப் பொருட்கள் சுகாதார அமைச்சின் பொதுவான படிவத்தின் படி;
– தயாரிப்பு சோதனை சான்றிதழ் (இலக்கு சோதனை, உள்ளே உள்ள பொருட்கள் அமெரிக்கா தயாரிப்பு மிஸ்தந்தை)
– செயல்படுத்தும் அலகுக்கான வணிகப் பதிவுச் சான்றிதழ்/முதலீட்டு உரிமத்தின் நகல் மிஸ்தந்தை;
– உற்பத்தியாளரால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட விநியோகஸ்தருக்கு உற்பத்தியாளரிடமிருந்து அசல் அங்கீகார ஒப்பந்தம் அல்லது அங்கீகார கடிதம் மிஸ்தந்தை (சுகாதார அமைச்சின் விதிமுறைகளின்படி அங்கீகார உள்ளடக்கம் சரியாகவும் முழுமையாகவும் இருக்க வேண்டும்)
– பதிவுகள் அடங்கிய சிடி மிஸ்தந்தை (மென்மையான கோப்பு மிஸ்அறிக்கை மற்றும் அதனுடன் இணைந்த ஆவணங்கள் மிஸ்தந்தை)
– உற்பத்தியாளரின் உற்பத்தி உரிமத்தின் நகல் அழகுசாதனப் பொருட்கள் ஒரு திறமையான மாநில நிறுவனத்தால் உற்பத்தி அலகுக்கு வழங்கப்பட்டது;
– தயாரிப்புகளுடன் தயாரிப்பின் உட்பொருட்களை நிரூபிக்கும் ஆவணங்கள் அழகுசாதனப் பொருட்கள் பயன்பாட்டிற்கான ஆதாரம் தேவைப்படும் பொருட்கள் உள்ளன, சட்டத்தின் விதிகளின்படி தீங்கு விளைவிக்கும் விளைவுகள் ;
இறக்குமதி செய்யப்பட்ட அழகுசாதனப் பொருட்களை அறிவிக்கும் பதிவுகள்
– வவுச்சர் மிஸ்இறக்குமதி செய்யப்பட்ட அழகுசாதனப் பொருட்களை அறிவிக்கிறது (மாதிரி படி);
– கோப்பில் பெயரிடப்பட்ட யூனிட்டின் வணிக பதிவு சான்றிதழ் மிஸ்தந்தை (நகல் மிஸ்ஆதாரம்) – வணிகப் பதிவு உள்ளடக்கத்தில் அழகுசாதனப் பொருட்களின் உற்பத்தி மற்றும் வர்த்தகம் ஆகியவை அடங்கும்;
– இலவச புழக்கத்திற்கான பதிவு சான்றிதழ் மற்றும் வியட்நாமில் உற்பத்தியாளர் சார்பாக ஒப்பனை பொருட்களை அறிவிக்க அங்கீகரிக்கப்பட்ட விநியோகஸ்தருக்கு உற்பத்தியாளரின் அங்கீகார கடிதம்.
அழகுசாதனப் பொருட்கள் இறக்குமதி செய்ய தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளதா??
ஆணை 187/2013/ND-CP இன் படி, அழகுசாதனப் பொருட்கள் இறக்குமதி தடைக்கு உட்பட்டது அல்ல, இறக்குமதி கட்டுப்பாடுகள். இருப்பினும், இந்த உருப்படி ஒரு சிறப்புப் பொருளாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, வியட்நாமின் மருந்து நிர்வாகத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது - சுகாதார அமைச்சகம். எனவே, வியட்நாமிய சந்தையில் பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கு முன், வணிகங்கள் ஒரு ஒப்பனை அறிவிப்பு செய்ய வேண்டும்.
அழகுசாதனப் பொருட்களின் HS குறியீடு
வெளிநாட்டிலிருந்து வியட்நாமிற்கு இறக்குமதி செய்யப்படும் பெரும்பாலான அழகுசாதனப் பொருட்கள் துணைப்பிரிவு 3304 இன் கீழ் சரக்குக் குறியீடுகளைக் கொண்டுள்ளன.: "அமெரிக்கா ஒப்பனை பொருட்கள் அல்லது தயாரிப்புகள் மற்றும் தோல் பராமரிப்பு தயாரிப்புகள் (மருந்துகளைத் தவிர), சன்ஸ்கிரீன் அல்லது சன் டேனிங் தயாரிப்புகள் உட்பட; நகங்களை அல்லது பாதத்தில் வரும் காழ்ப்புக்கான தயாரிப்புகள்” மற்றும் 3401 "சுத்தப்படுத்தும் பொருட்கள்"
சில பொதுவான ஒப்பனைப் பொருட்களின் HS குறியீடுகள் அடங்கும்:
| எச்.எஸ் | பொருட்களின் விளக்கம் | பண்டக உதாரணம் | முன்னுரிமை இறக்குமதி வரி 125/2017/ND-CP |
| 3304 | அமெரிக்கா ஒப்பனை பொருட்கள் அல்லது தயாரிப்புகள் மற்றும் தோல் பராமரிப்பு தயாரிப்புகள் (மருந்துகளைத் தவிர), சன்ஸ்கிரீன் அல்லது சன் டேனிங் தயாரிப்புகள் உட்பட; விரல் நகங்கள் அல்லது கால் நகங்களுக்கான தயாரிப்புகள். | ||
| 33041000 | - உதடு ஒப்பனை பொருட்கள் | உதட்டுச்சாயம், உதடு தைலம்… | 20 |
| 33042000 | - கண் ஒப்பனை பொருட்கள் | கண் நிழல் தூள், கண்களுக்கு நிலவின் நிழல், ஐலைனர்…. | 22 |
| 33043000 | - விரல் நகங்கள் மற்றும் கால் நகங்களுக்கான தயாரிப்புகள் | நெயில் பாலிஷ், ஆணி பராமரிப்பு அத்தியாவசிய எண்ணெய், ஆணி நீக்கி தீர்வு , …. | 22 |
| - பிற வகைகள்: | |||
| 33049100 | – – சுண்ணாம்பு, சுருக்கப்பட்ட அல்லது சுருக்கப்படாத | ஒப்பனை தூள், ஒப்பனை தூள் , மணம் பொடி , ஒப்பனை ப்ரைமர், ப்ளஷ்…. | 22 |
| 330499 | – – மற்ற வகைகள்: | ||
| 33049920 | – – – தடுப்பு கிரீம் முகப்பரு மீன் முட்டைகள் | ஜெல் முகப்பரு சிகிச்சை, எதிர்ப்பு கிரீம் முகப்பரு, தோலுக்கு கிரீம் முகப்பரு , தோல் பராமரிப்பு கிரீம் முகப்பரு சிகிச்சை மீன் முட்டைகள் , கெம் முகப்பரு சிகிச்சை, கெம் முகப்பரு சிகிச்சை மீன் முட்டைகள்…. | 10 |
| 33049930 | – – கிரீம்கள் மற்றும் தீர்வுகள் (லோஷன்) முகம் அல்லது மற்ற தோலுக்கு விண்ணப்பிக்கவும் | இரவு கிரீம் , நாள் கிரீம் , கால் கிரீம் , சன்ஸ்கிரீன் லோஷன் , உடலை உறுதிப்படுத்தும் லோஷன் , கை கிரீம் , ரோஸ் வாட்டர்…. | 20 |
| 33049990 | – – – வேறு | தோல் பராமரிப்பு தயாரிப்பு தொகுப்பு, குழம்பு, முகமூடி, சீரம்…. | 20 |
| 34013000 | - கரிம மேற்பரப்பு செயலில் உள்ள பொருட்கள் மற்றும் தோலை சுத்தம் செய்ய பயன்படுத்தப்படும் தயாரிப்புகள், திரவ அல்லது கிரீம் மற்றும் சில்லறை விற்பனைக்கு வைக்கப்படும், சோப்பு உள்ளதா இல்லையா | சுத்தப்படுத்தி, முகத்தை சுத்தப்படுத்தும் ஜெல்... | 27 |
அழகுசாதனப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான நடைமுறைகள்
வெளிநாட்டிலிருந்து வியட்நாமுக்கு அழகுசாதனப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்ய, வர்த்தக நிறுவனங்கள் இறக்குமதி செய்ய உரிய நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். ஒப்பனை அறிவிப்பு/சுய அறிவிப்பு படிகளை முடித்த பிறகு, நிறுவனங்கள் அழகுசாதனப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான நடைமுறைகளை மேற்கொள்ள வேண்டும்.
ஒப்பனை இறக்குமதி நடைமுறைகளை மேற்கொள்வதற்கான படிகள் பின்வருமாறு:
– சுங்க அனுமதிக்கான ஆவணங்களைத் தயாரிக்கவும். அழகுசாதனப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்வதற்கான நடைமுறைகள் பின்வருமாறு::
- சரக்கு பில்.
- கடல் சரக்கு விலைப்பட்டியல்.
- வணிக விலைப்பட்டியல்.
- பொருட்கள் பேக்கிங் சீட்டு.
- ஏற்றுமதி துறைமுகத்தில் கணக்கிடப்படும் கூடுதல் கட்டணம் விலைப்பட்டியல்.
- ஒப்பனை அறிவிப்புக்கான ரசீது படிவம்.
– ஆவணங்களை முடித்த பிறகு, வணிகங்கள் சுங்க அதிகாரிகளிடம் ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். ஆவணங்கள் செல்லுபடியாகுமா என்பதை சரிபார்த்து பதிலளிப்பதற்கு சுங்க அதிகாரிகள் பொறுப்பாவார்கள்.
முடிக்கவும்
வணிகங்களுக்கான அழகுசாதனப் பொருட்கள் மற்றும் ஒப்பனை இறக்குமதி நடைமுறைகள் பற்றிய அனைத்து தகவல்களும் மேலே உள்ளன. குவாங் குவோக் லாஜிஸ்டிக்ஸ் வழங்கிய தகவல்கள், பொருட்களை இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி செய்யும் செயல்பாட்டில் உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என நம்புகிறோம்.
இணையதளத்தைப் பார்வையிடவும் தளவாட சக்தி ஒவ்வொரு நாளும் புதிய செய்திகளைப் புதுப்பிக்க!
Cuong Quoc சரக்கு அனுப்புதல் நிறுவனம் லிமிடெட்
அலுவலகம்: 7 வது மாடி, பாரமி கட்டிடம், 140 பாக் டாங், டான் மகன் ஹோவா வார்டு, ஹோ சி மின் நகரம்
ஹாட்லைன்: 0972 66 71 66
மின்னஞ்சல்: info@cql.com.vn
இணையதளம்: https://cql.com.vn/
மேலும் காண்க